gạch ống sớ
Définition
- Nom:
- Brique creuse à nervures (ou à rainures): "gạch ống sớ" désigne un type de brique de construction en terre cuite, de forme rectangulaire et creuse à l'intérieur, caractérisée par la présence de rainures (sớ) sur ses faces latérales les plus longues. Ces rainures améliorent l'adhérence du mortier.
Exemples d'utilisation
- Nom:
- Tường này được xây bằng gạch ống sớ. (Ce mur est construit en briques creuses à nervures.)
- Gạch ống sớ thường được dùng để xây tường chịu lực. (Les briques creuses à nervures sont souvent utilisées pour construire des murs porteurs.)
Utilisation avancée
- Ce terme est principalement technique et utilisé dans le domaine de la construction. Il se distingue d'autres briques par sa structure creuse (ống) et ses rainures caractéristiques (sớ).
Variantes et mots apparentés
- Gạch ống (nom): brique creuse (terme général, sans spécifier la présence de rainures).
- Gạch ống nhẹ hơn gạch đặc. (La brique creuse est plus légère que la brique pleine.)
- Gạch hòm sớ (nom): synonyme technique de "gạch ống sớ", désignant le même produit.
- Gạch đặc (nom): brique pleine, sans cavité interne.
Synonymes
- Brique creuse à rainures: terme descriptif équivalent en français technique.
- Brique à nervures: autre terme technique utilisé.
Note
- "Gạch ống sớ" est un terme spécialisé. Dans un langage courant ou moins technique, on pourrait simplement utiliser "gạch ống" (brique creuse). La précision "sớ" (rainures) est importante pour les spécifications de construction.